Nowa aktualizacja Redfall wreszcie wprowadza tryb wydajności, powalenia z ukrycia i nie tylko

Wieloosobowa strzelanka wampirów Redfall, stworzona przez dewelopera Arkane Studios, wydana na początku tego roku i zebrała średnie recenzje zarówno od krytyków, jak i graczy – Informator gier przyznał grze 5 z 10 punktów. Przed premierą w maju Xbox ujawnił, że Redfall zostanie uruchomiony tylko w trybie jakości 30 klatek na sekundę na Xbox Series X/S, zauważając, że tryb wydajności pojawi się w późniejszym, nieokreślonym terminie. Prawie sześć miesięcy później nadeszła ta data: tryb wydajności jest już dostępny w Redfall.

Wydawca Bethesda Opis zmian na temat dzisiejszej aktualizacji Redfall nie określam, jak dokładnie działa ten tryb wydajności, ale prawdopodobnie gra działa w 60 FPS. Ta aktualizacja wprowadza także do Arkane kilka bardzo oczekiwanych funkcji, w tym zabójstwa z ukrycia, więcej opcji ułatwień dostępu, ulepszenia komunikacji w trybie wieloosobowym i nie tylko.

„Ta poprawka wprowadza tryb wydajności na Xbox Series X/S, zabójstwa z ukrycia, nowe ustawienia kontrolera, ulepszenia dostępności i wiele więcej” – czytamy w notatkach o aktualizacji. „Odkryj jeszcze bardziej niebezpieczne Redfall ze zwiększoną populacją wrogów w otwartym świecie i nowymi spotkaniami”.

Poniżej znajduje się pełne podsumowanie wszystkiego, co zawiera dzisiejsza aktualizacja Redfall:

Wydajność i stabilność

• Włączono tryb wydajności na Xbox Series X|S.
• Poprawiona wydajność i stabilność komputera w szerokim zakresie konfiguracji sprzętowych
• Rozwiązano kilka awarii pamięci Edge Case.
• Rozwiązano problem z uszkodzeniem grafiki przy zmianie rozdzielczości w przypadku procesorów graficznych AMD.
• Naprawiono problem z resetowaniem ustawień gry do wartości domyślnych podczas wyświetlania w oknie na drugim monitorze.
• Ustawienie wygładzania jest teraz ukryte w Ustawieniach wideo, gdy włączone jest skalowanie AMD FSR 2.1.
• Wprowadzono różne ulepszenia wydajności umiejętności bohaterów, broni i ogólnych systemów gry.
• Różne poprawki wspierające prawidłowe wyzwalanie zdolności Bohatera pomimo czynników środowiskowych, takich jak drabiny, śmiercionośna mgła, porażenie prądem i nie tylko.
• Ulepszenia nawigacji gracza i kolizji zarówno w Redfall Commons, jak i Burial Point.

Interfejs użytkownika

• Broń z tłumikami lub wyciszoną lufą odzwierciedla teraz swój „cichy” stan w opisach narzędzi:
  • Wyciszona broń generuje mniej hałasu i rzadziej zaalarmuje pobliskich wrogów.
• Wskaźniki skarbca i płaszcza wyświetlają się teraz w interfejsie HUD, gdy powierzchnię można przeskoczyć lub przykryć.
• Tabela informacyjna misji teraz lepiej dzieli misje główne od misji opcjonalnych.
• Ulepszenia funkcjonalne znaczników kompasu i obszarów wyszukiwania celów, aby działać bardziej spójnie.
• Znaczniki historyczne wyświetlają się teraz na mapie w stanie zablokowanym, gdy gracze ukończą misje wprowadzające w Redfall Commons i Burial Point.
• Poprawiono czytelność zakupu amunicji.
• Dodano wskaźnik poza ekranem, gdy Bribón zostaje powalony.
• Naprawiono błąd, przez który obszary poszukiwań celów blokowały akcje szybkiej podróży podczas korzystania z mapy.
• Klawisz skrótu zamiany tekstu na mowę jest teraz wyświetlany zawsze, gdy jest aktywny.
• Raportowanie graczy pokazuje teraz wskaźnik ładowania podczas przesyłania.
• Wyjaśniono opis osiągnięcia dla Rum Runner.

Dostępność

• Ulepszenia narracji ekranowej:
  • Narracja jest aktualizowana, gdy stan lobby gry wieloosobowej zmienia się z Gotowy na Niegotowy.
  • Wsparcie, gdy pole wprowadzania tekstu jest otwarte. Narracja jest aktualizowana co siedem sekund, jeśli pole pozostaje otwarte.
  • Opisuje elementy sterujące menu „Wstecz” i „Znajomi” na wszystkich stronach menu Ustawienia.
  • Obsługa pola wprowadzania nazwy użytkownika w podmenu „Dodaj znajomych do gry międzyplatformowej”.
  • Naprawiono błąd, w wyniku którego gracze byli proszeni o „Naciśnij Enter”, gdy byli skupieni na polu wprowadzania nazwy użytkownika w podmenu „Dodaj znajomych Bethesda.net”.
  • Obsługa kontroli nawigacji w menu Hero Select i System Select.
  • Narruje zaproszenia do gier i powiadomienia o zaproszeniach do znajomych.
  • Po wybraniu zablokowanego poziomu trudności ekran opisuje typ trudności jako „Zablokowany”.
  • Po wybraniu odblokowanego poziomu trudności narrator ekranowy poinformuje o „Wybranym poziomie trudności”.
  • Podpowiedź System w menu głównym wyświetla tylko „System” i informuje o „Systemie” zarówno w menu głównym, jak i menu systemowym.
  • Obsługa kursora dla wszystkich przycisków i łączy, zarówno wejść cyfrowych, jak i analogowych.
  • Obsługa narracji, gdy sygnały są umieszczane lub usuwane ze świata:
    • Naprawiono kilka problemów z narracją ekranową w modach Bethesda.Net:
    • Usunięto niepoprawny monit o „Naciśnij Enter” w celu wprowadzenia adresu e-mail, nazwy użytkownika i/lub hasła podczas logowania.
    • Menu Pomoc konta Bethesda.net obsługuje teraz właściwą narrację.
    • Obsługa narracji w zaktualizowanej umowie Bethesda.Net.
• Opuszczenie poczekalni dla wielu graczy teraz poprawnie brzmi „Zamknij”, a nie „Wyjdź” lub „Opuść poczekalnię”, gdy lista znajomych jest otwarta.
• Oznaczenia lobby wizualnie i dźwiękowo rozróżniają teraz grę jednoosobową i wieloosobową:
  • Dodano dodatkową metodę sensoryczną w Archiwum, aby wskazać skupienie na pasku przewijania.
• Poprawa działania światłoczułości w następujących obszarach:
  • Strzelanie z broni Clacker Unrivaled w ADS w pobliżu czerwonego światła awaryjnego.
  • Rozkwit migającego światła otoczenia spowodowany ostrzałem broni.
  • Wampirza śmierć i rozkład.
  • Eksplozje bomby kasetowej C4 Remiego wybuchają w krótkich odstępach czasu.
  • Przywołanie Windy Layli, gdy w pobliżu stoją inni gracze.

Rozgrywka

• Liczne ulepszenia domyślnego strojenia wspomagania celowania i martwej strefy oraz więcej opcji dla graczy umożliwiających dostosowanie tych ustawień zarówno dla kontrolera, jak i klawiatury/myszy:
  • Zalecenia Arkane:
    • Dla fanów szybkiej rozgrywki wieloosobowej FPS – sprawdź ustawienia wstępne średniej, wysokiej lub liniowej odpowiedzi wejściowej, ponieważ ogólnie są one szybsze i bardziej responsywne.
    • Dla fanów wolniejszych gier FPS dla jednego gracza – sprawdź domyślne, niskie lub średnie ustawienia wstępne reakcji wejściowej, ponieważ wolniejsze krzywe reakcji sprawiają wrażenie, jakbyś miał nieco większą precyzję w stosunku do celu.
  • Zwiększanie/zmniejszanie czułości kontrolera w oparciu o domyślną wartość ustawień odpowiedzi wejściowej bezpośrednio zwiększa/zmniejsza ogólną prędkość skrętu w lewo/prawo.
  • W przypadku graczy, którzy zwiększają czułość kontrolera, rozważ wypróbowanie domyślnej/silnej/bardzo silnej siły wspomagania celowania i siły przyciągania ADS, jeśli potrzebujesz takiego wsparcia.
  • W przypadku graczy, którzy zmniejszają czułość kontrolera, wypróbuj ustawienia wstępne Bardzo słaba/słaba/domyślna siła wspomagania celowania i siła przyciągania ADS, aby zapobiec odczuciu walki o kontrolę nad swoim celem.
  • Majstrowanie przy ustawieniach wstępnych odpowiedzi wejściowej to świetny pierwszy krok, który pomoże Ci znaleźć ustawienia kontrolera, które będą dla Ciebie najlepsze.
• Podczas misji Osiedlenie się Anna Creelman będzie teraz napełniać amunicję do pistoletu, strzelby i karabinu szturmowego gracza.
• Dodano nowe spawnacje Gniazda Wampirów do dzielnic Starego Miasta i Sedgewick.
• Dodano ostrze samouczka i wpis w archiwum dotyczący pozostałości psychicznych.
• C4 Remiego nie pozostaje już na świecie po eksplozji.
• Różne poprawki dotyczące trwałości celów misji.
• Dodano dialog misji dla Fall Like Lightning.

Walka

• Gracze mogą teraz podkraść się i pokonać nieświadomych wrogów Kultystów i Bellwetherów za pomocą wystawionej broni.
• Zwiększona populacja wrogów w otwartym świecie i równoważenie spotkań misji.
• Dodano unikalne spotkania z wrogami w otwartym świecie w Redfall Commons.
• Dodano elementy lekkiej lub odblaskowej odzieży dla wampirów i ludzkich NPC, aby poprawić widoczność w nocy.
• Zwiększono ilość amunicji w obszarach wokół remizy, aby pomóc nowym graczom w utrzymaniu zasobów na początku gry.
• Wrogowie zmieniają teraz pozycję, aby uniknąć przyjaznego ognia.
• Bribón ma teraz pewność, że zszokuje pobliskich wrogów, używając Syreny z aktywowaną umiejętnością Robot Rock.
• Remi zostanie teraz powiadomiony, kiedy i gdzie Bribón zostanie zestrzelony.
• Naprawiono kilka scenariuszy, w których wrogowie mogli utknąć w stanie bezczynności i przestać wchodzić w interakcję z graczem.
• Celowniki i lufy tłumików zostały zaktualizowane, aby poprawić widoczność celownika.
• Celowniki wykorzystujące zieloną emisję zostały dostrojone, aby nie świeciły tak jasno w nocy.
• Poprawiono skalę i położenie magazynów, aby zapobiec przycinaniu i innym problemom z animacjami.
• Poprawiono zachowanie Rook w walce na arenie bossa Czarnego Słońca.

Środowisko

• Do mapy i innych lokalizacji w dzielnicy Redfall Commons dodano odniesienia do dzielnicy Burial Point.
• Poprawiono prezentację oświetlenia na arenie bossa Czarnego Słońca.
• Poprawiono wierność wizualną psychicznych motyli kosmicznych, kieszeni mgłowych, świecącego znaku Czarnego Słońca i różnych efektów wodnych.

Tryb wieloosobowy

• Dodano wizualnie odrębne wskaźniki i znaczniki graczy dla sesji wieloosobowych oraz unikalny kolor pingu w trybie współpracy dla każdego gracza w drużynie.
• Poprawiona widoczność pingu gracza.
• Osiągnięcie Light’s Out będzie teraz przyznawane w trybie wieloosobowym tylko wtedy, gdy aktywna jest misja Zagubieni we mgle.

I to wszystko w dzisiejszej ogromnej aktualizacji Redfall.

Więcej o grze przeczytasz w artykule Informator gier Przejrzyj Redfall, a następnie przeczytaj, dlaczego Redfall przypomina nam, że odmienność jest dobra, nawet jeśli gra taka nie jest.

Czy wskakujesz do Redfall, aby sprawdzić tryb wydajności na konsoli Xbox Series X/S? Daj nam znać w komentarzach poniżej!